北九州で気軽にハイキング！平尾台 / Casual hiking in Kitakyushu! Hiraodai.

10月の終わりに、北九州にある平尾台という国定公園に行ってきました。
日本の三大カルスト台地の１つで、壮大な大自然の山々が広がっています。
ここはおすすめ！！コースがいくつかあるのでレベルによって選べますし、整備されている道も多いのでご家族連れでも楽しめる場所です。
We went to a national park called “Hiraodai” in Kitakyushu in the end of October. This is one of Japanese three major karst plateaus which has magnificent nature mountains.
I highly recommend there!! You can choose the course on your level and the road is well maintained, so you can enjoy here with your family.

きれいな景色の自然の中を歩くとリフレッシュできて、また明日から頑張ろう！という気持ちになりますね?
今回は時間が限られていたので４０分くらいのハイキングしかできず、写真もあまり撮れなかったのですが、少しだけでも雰囲気をおすそ分けしたいと思います。
I get refreshed by walking in beautiful nature, and it helps me to feel I’m going to do my best tomorrow ?
Since we had a limited time, we did hiking just for 40 minutes this time. Therefore, I couldn’t take many photos, but I’d like to share them even for just a bit.

次回は平尾台最高峰の貫山（712m）に登って、山頂でバゲットサンドイッチもしくはおにぎりを食べたい！それが叶った時には、もっと詳しくレポートしたいと思います。
Next time, I hope we climb Mt.Nuki(712m), the highest peak in Hiraodai, and eat Baguette Sandwiches or Onigiri at the summit! At that time, I will report more in detail about Hiraodai.